Recomiendo a Mark Thiessen
POR: Philippe Le Corre, un cliente satisfechoBonjour.
Je tiens à apporter ici le témoignage de mon entière satisfaction concernant l'action menée par Maitre Thiessen au cour de l'instruction préalable à mon procès devant la cour criminelle du comté de Harrys.
Je me suis fait arrêté par la police et contrôlé positif à l'éthylomètre au volant. Ceci est considéré comme un crime au Texas. Après avoir passé deux jours en prison j'ai été relâché sous caution et j'ai pris contact avec Maitre Thiessen sur les conseils d'un collègue de travail. Maitre Thiessen était connu de mon collègue après une conférence qu'il avait faite au sein de l'entreprise afin d'exposer et d'expliquer les lois en vigueur au Texas auprès des expatriés. (lamentablemente, no estaba presente el día de la conferencia).
Pendant toute l'instruction, Maitre Thiessen m'a expliqué le déroulement de l'affaire et m'a tenu informé des éléments pouvant être évoqués en ma faveur au cours d'un futur procès ainsi que ceux à charge, présentés par l'accusation. Il a surtout mis en œuvre tous les moyens dont il pouvait disposer afin de contester les preuves présentées par la défense. De plus me trouvant un peu perdu face à l'ampleur que prenait ce procès, qui pour nous français semble démesurée, je tiens à souligner aussi l'importance du support moral que m'a apporté Maitre Thiessen.
Nous sommes allés jusqu'au procès. El día del proceso, la ausencia del intérprete previsto para asistirme hizo que se informara de la audiencia. El Sr. Thiessen aprovechó esta oportunidad para presentar al fiscal y a sus asistentes los últimos elementos de prueba recogidos por el experto que había empleado para verificar las medidas adoptadas con ayuda del etilómetro. Ce relevé montrait des mesures erratiques et montrait que l'appareil avait été mis au rebus quinze jours après mon contrôle . Ces éléments de préuve ont convaincus l'accusation que les charges à mon encontre ne tiendraient pas devant un jury et les poursuites furent abandonnées.
En conclusión, si por desgracia se encuentra implicado en un procedimiento de conducción en estado de embriaguez, le aconsejamos que se ponga en contacto con el Sr. Mark Thiessen para su defensa.
Philippe Le Corre.