Tanto en los procedimientos penales como en los civiles, puede surgir la expresión "me acojo a la quinta enmienda". Pero, ¿qué significa "me acojo a la quinta enmienda"? Si alguna vez ha sido testigo de una detención o ha visto una en televisión, es probable que haya oído a un agente de policía o a un miembro de las fuerzas del orden decir la frase "Tiene derecho a guardar silencio" a la persona detenida. En nuestro artículo sobre los derechos que la policía no quiere que usted conozca, recomendamos encarecidamente invocar este derecho. He aquí por qué.

Alegar la quinta significa que usted se niega a responder a una pregunta y está ejerciendo su derecho a permanecer en silencio o a proporcionar información a la policía que pueda incriminarle mientras está detenido o ante un tribunal, tal y como se recoge en la Quinta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos. 

Esto también se conoce como el derecho contra la autoincriminación y se establece en la Quinta Enmienda, que es la ley que le permite "alegar la quinta". Obtenga los detalles que necesita saber acerca de alegar la quinta y cómo puede afectar su caso de Triple certificado por la Junta de Houston abogado penal Mark Thiessen de Thiessen Law Firm.

¿Qué es la quinta enmienda?

En la Constitución de EE.UU., la Quinta Enmienda se centra en los derechos del acusado, el debido proceso legal y asuntos relacionados. 

"Ninguna persona podrá ser condenada a responder por un delito punible con la pena capital o por cualquier otro delito infamante, a menos que medie una acusación formulada por un Gran Jurado, excepto en los casos que se presenten en las fuerzas terrestres o navales, o en la Milicia, cuando estén en servicio activo en tiempo de guerra o de peligro público; ninguna persona podrá ser sometida dos veces por el mismo delito a peligro de su vida o su integridad física; ninguna persona podrá ser obligada en una causa penal a declarar contra sí misma; ninguna persona podrá ser privada de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ninguna persona podrá ser privada de su propiedad para uso público sin una indemnización justa."

En términos más sencillos, la Quinta Enmienda garantiza:

  • El derecho a un gran jurado: Un jurado ciudadano decide si se presentarán o no cargos por delitos federales. 
  • Prohíbe la "doble incriminación". No se puede ser juzgado dos veces por el mismo delito. 
  • Protege contra laautoinculpación: Puede negarse a responder a una pregunta que podría hacerle parecer culpable. 

Si decide decir "me acojo a la quinta enmienda" está ejerciendo sus derechos establecidos por la Quinta Enmienda. Sin embargo, alegar la quinta enmienda no puede librarle de ninguna situación legal. 

¿Cuándo puedes decir "me acojo a la quinta enmienda"?

La Quinta Enmienda puede ser invocada para su propia protección a lo largo de su experiencia con el sistema de justicia penal - todo el camino desde su parada de tráfico inicial hasta un eventual juicio. Cuando un agente de policía le para y le hace una pregunta como "¿Cuánto ha bebido esta noche?", puede invocar la Quinta Enmienda y negarse a responder a la pregunta. Del mismo modo, puede invocar sus derechos de la Quinta Enmienda durante el interrogatorio policial y permanecer en silencio. De hecho, la policía está obligada a informarle de este derecho antes de cualquier interrogatorio formal. 

Mito desmentido: Sus cargos no serán desestimados si un agente de policía olvida leerle sus derechos Miranda durante su detención. Sin embargo, las declaraciones hechas durante el interrogatorio pueden considerarse inadmisibles si no se le informó de su derecho a guardar silencio. Véase Miranda contra Arizona para más información.

Si usted, el acusado, está siendo acusado de un delito y se le pide que testifique ante el tribunal, puede acogerse a la quinta enmienda. Esto le permitiría rechazar cualquier pregunta cuyas respuestas pudieran incriminarle. Sin embargo, es importante tener en cuenta que decir "me acojo ala quinta enmienda" sólo le protege de tener que subir al estrado y testificar en su propio juicio. Si decide subir al estrado y testificar, estará obligado a responder a todas las preguntas. 

En última instancia, alegar la quinta le protege de confesar accidentalmente un delito, por lo que, si está seguro de que NO desea responder a NINGUNA pregunta en el estrado de los testigos, asegúrese de alegar la quinta y solicite un abogado lo antes posible. 

Además, la quinta enmienda no le protege de un interrogatorio razonable durante una primera parada policial. Se le exige que responda a preguntas sencillas, como las necesarias para confirmar su identidad, y puede ser detenido por negarse a cooperar.

¿Puedes ir a la cárcel si te declaras culpable?

No se enfrentará a cargos o penas adicionales por ejercer sus derechos de la Quinta Enmienda. Usted tiene derecho a decir "me acojo a la quinta enmienda" para evitar testificar. Sin embargo, acogerse a la quinta enmienda no le da un pase libre para evitar cargos y saltarse el juicio: si no comparece ante el tribunal, puede ser arrestado.

¿Alegar la quinta es una admisión de culpabilidad?

A muchos acusados les preocupa que optar por guardar silencio les haga parecer automáticamente culpables. Esto no es cierto. Si usted se declara en quinto lugar, un fiscal no puede argumentar al jurado que el silencio del acusado implica culpabilidad. El proceso judicial de DWI o el juicio, en general, puede ser un momento estresante y temeroso para muchos acusados, y la elección de no responder a las preguntas no es algo que pueda ser utilizado como prueba en su contra en el juicio. 

Sin embargo, los jurados son libres de utilizar su decisión de acogerse a la quinta enmienda a la hora de tomar su decisión. Aunque no le incrimine automáticamente, puede quedar mal ante un jurado. En este caso, los acusados pueden preferir utilizar declaraciones ignorantes como "no lo sé" o "no lo recuerdo" en lugar de alegar la quinta. 

¿Enfrentando cargos criminales? Declare la Quinta Enmienda hasta que discuta su caso con un abogado de confianza de Thiessen Law Firm.

Hasta que pueda tener un abogado a su lado, le recomendamos que se acoja a la quinta enmienda y no diga más de lo absolutamente necesario mientras esté siendo investigado por un delito. Diga "me acojo a la quinta enmienda" hasta que pueda hablar con su abogado sobre sus opciones legales. Si se enfrenta a cargos penales o tiene alguna pregunta sobre sus derechos en virtud de la Quinta Enmienda, póngase en contacto con un abogado en quien pueda confiar para que se encargue de su caso. Para cargos serios, usted necesitara un abogado agresivo que no se echara para atras en una pelea. Usted necesita a Mark Thiessen.

Mark Thiessen, el abogado fundador de Thiessen Law Firm, es un abogado de defensa criminal Triple Certificado por la Junta que ha ganado muchos veredictos de "No Culpable" para sus clientes. Como uno de los 100 mejores abogados de Houston, Mark ha demostrado ser un abogado de defensa criminal de nivel experto que puede ganar su caso.

Dar Thiessen Law Firm una llamada al 713-864-9000 o llenar nuestro formulario en línea hoy para empezar.

Más artículos útiles de Thiessen Law Firm:

Bufete Thiessen

Mark Thiessen es un abogado litigante agresivo mejor conocido por su devoción a la justicia para sus clientes y de alto rango como un DWI Super Abogado en Texas.