Ser acusado de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas por primera vez puede ser realmente aterrador. Sin embargo, con demasiada frecuencia todo comienza como cualquier otra noche. Tu compañero de trabajo te invita a tomar una copa después del trabajo. Una copa se convierte en dos y dos copas se convierten rápidamente en cuatro...
Antes de que te des cuenta, la hora feliz se ha convertido en un par de horas en la ciudad, y estás entre achispado y borracho. Te dices a ti mismo que tu casa está a solo unas cuadras y que no quieres lidiar con ir a buscar tu auto mañana, o que no has bebido tanto y decides conducir a casa. Sin embargo, tu viaje es de corta duración. La policía te detiene y, en un abrir y cerrar de ojos, te enfrentas a tu primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas. ¿Qué haces?
Mark Thiessen está aquí para contárselo. Mark es un abogado litigante de éxito, un Super Lawyer perenne, un abogado científico forense de la ACS-CHAL y el único abogado de Estados Unidos con cuatro certificaciones:
- Derecho Penal por la Junta de Especialización Jurídica de Texas
- Defensa DUI por el National College for DUI Defense aprobado por la American Bar Association
- Ley de DUI por la Asociación de Abogados Defensores de DUI
- Abogado certificado en Derecho Procesal Penal por la Fundación NBTA
Mark es un inconformista en materia de DWI en los tribunales, con más de 140 veredictos de «no culpable» a su nombre, y está aquí para informarle sobre lo que puede esperar después de un DWI en Texas y lo que puede hacer para proteger su libertad. Si usted o un ser querido ha sido arrestado bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol, llame hoy mismo al bufete de abogados Thiessen al (713) 864-9000 o póngase en contacto con nosotros a través de Internet para solicitar una consulta.
Cargos por un DWI en Texas primer delito
Una de las preguntas más comunes que recibimos acerca de DWI en Texas es, "¿Es un DWI un delito grave?" y la respuesta es: a veces.
Afortunadamente, los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) por primera vez suelen presentarse como delitos menores de clase B en Texas. Sin embargo, hay algunas circunstancias en las que su primera infracción por DWI puede agravarse y pasar a ser un delito menor de clase A o un delito grave:
- Su nivel de alcohol en sangre era superior al 0,15 %. Si su nivel de alcohol en sangre es el doble del límite legal o más, se le impondrá una sanción más severa.
- Te detuvieron con un niño como pasajero en el coche. Se considera pasajero en caso de conducción bajo los efectos del alcohol con un niño como pasajero a cualquier persona menor de 15 años.
- Su DWI provocó lesiones a otra persona. También conocido como agresión por intoxicación, causar lesiones a otra persona es un cargo por DWI increíblemente grave.
- Su DWI provocó la muerte de otra persona. También conocido como homicidio por intoxicación, la muerte de otra persona acarreará el cargo (y las sanciones) más graves posibles por DWI.
Es importante tener en cuenta que incluso un primer delito de DWI en Texas puede escalar fácilmente a manos de los fiscales demasiado ansiosos, y puede incluir sanciones penales y administrativas graves, incluso sin la presencia de factores agravantes. Esta complejidad a menudo desafía abogados menos experimentados o de menor precio, resultando en consecuencias permanentes y negativas para sus clientes.
Continuar leyendo: ¿Cuál es la diferencia entre DUI y DWI en Texas?
¿Qué sucede después de recibir una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas?
Tu primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas puede comenzar con una falsa sensación de seguridad. Es posible que incluso te sorprenda que haya habido motivos suficientes para arrestarte por DWI. Pero lo que a menudo parece una parada de tráfico rutinaria suele ser todo lo contrario: los agentes están entrenados para detenerte por DWI, no para determinar si sería justo arrestarte, y buscan los más mínimos signos de alteración.
Las pruebas de sobriedad estandarizadas en Texas están diseñadas para que se suspendan, y hay derechos fundamentales que la policía no quiere que conozcas y que pueden decidir el resultado de tu caso (pista: puedes, y debes, acogerte a la Quinta Enmienda). Saber qué esperar después de un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas puede ayudarte a tomar mejores decisiones, proteger tus derechos y evitar errores costosos.
Inmediatamente después del arresto:
- Te detienen y te fichan en la comisaría.
- Su vehículo será incautado (espere pagar entre 200 y 500 dólares en concepto de grúa y almacenamiento).
- Recibes una notificación de suspensión de tu permiso de conducir.
- Se fija la fianza (normalmente entre 500 y 3000 dólares para los infractores que cometen su primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol).
- Quedas en libertad tras pagar la fianza o bajo palabra.
En un plazo de 15 días:
- Debe solicitar su audiencia ALR para conservar su licencia.
- Póngase en contacto inmediatamente con un abogado con experiencia en casos de conducción bajo los efectos del alcohol, como Mark Thiessen.
- Si no cumple con este plazo, perderá su derecho a impugnar la suspensión de su licencia.
En un plazo de 40 días:
- Si no solicitó una audiencia ALR, su licencia se suspende automáticamente.
- Esto ocurre independientemente de si se le declara culpable del delito penal.
Primera comparecencia ante el tribunal (lectura de cargos):
- El juez le informa formalmente de los cargos que se le imputan.
- Presente su declaración con la orientación de su abogado (nunca se declare culpable sin consultar primero con su abogado).
- Se establecen las condiciones del bono.
- Las próximas citas judiciales están programadas.
Fase de descubrimiento:
- Su abogado obtiene los informes policiales, las grabaciones de las cámaras de los salpicaderos, los vídeos de las cámaras corporales y los resultados de las pruebas de alcoholemia.
- Mark Thiessen y su equipo comienzan a investigar las debilidades del caso de la fiscalía.
- Buscamos paradas ilegales, procedimientos de prueba defectuosos y violaciones de procedimientos.
Mociones previas al juicio:
- Su abogado presenta mociones para suprimir las pruebas obtenidas ilegalmente.
- Cuestionamos la legalidad de la parada de tráfico.
- Cuestionamos la precisión de las pruebas de sobriedad en el lugar, los alcoholímetros y los análisis de sangre.
- Denunciamos las violaciones de sus derechos constitucionales.
¿Qué ocurre entonces? O bien se desestima su caso, se reducen los cargos, firma un acuerdo de conformidad o se llega a juicio.
¿Qué sucede en una primera cita en la corte por DWI en Texas?
La primera cita en el tribunal tras un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol es absolutamente crucial. Durante la comparecencia inicial, se le informará de los cargos que se le imputan y tendrá la oportunidad de declararse culpable o inocente. Su abogado especializado en DWI podrá asesorarle sobre cómo declararse, dependiendo de los detalles de su caso.
Tenga en cuenta que declararse culpable con la esperanza de obtener una sentencia reducida evitará que su caso sea desestimado y que usted sea absuelto, así que asegúrese de que usted y su abogado han discutido las cosas ampliamente antes de declararse culpable.
Además, debe tener en cuenta la audiencia ALR*. Durante la audiencia ALR, su abogado intentará impugnar la suspensión de su permiso de conducir. Debe solicitar esta audiencia en un plazo de 15 días desde su detención, o no podrá conservar su permiso de conducir.
*Obtenga más información sobre sus posibilidades de ganar una audiencia ALR en Texas
¿Cómo funciona una audiencia ALR?
Cuando te arrestan por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas, te enfrentas a dos batallas distintas: cargos penales en los tribunales Y la suspensión administrativa del permiso de conducir por parte del Departamento de Seguridad Pública de Texas.
Manejar correctamente el proceso ALR podría significar la diferencia entre conservar su licencia y perder su capacidad para conducir al trabajo, a la escuela y cuidar de su familia.
El calendario crítico:
- Días 1 a 15: Tiene exactamente 15 días desde su detención para solicitar una audiencia ALR. Esto no es negociable. Si no cumple este plazo, su licencia quedará suspendida automáticamente, sin excepciones, sin prórrogas y sin segundas oportunidades.
- Día 40: Si no solicita una audiencia dentro de esos primeros 15 días, su suspensión comenzará 40 días después de recibir su Notificación de suspensión. En ese momento, ya no tendrá más opciones.
¿Qué ocurre en la audiencia de la ALR?
Aquí es donde contar con un abogado como Mark Thiessen de tu lado marca la diferencia. La audiencia ALR es un procedimiento civil independiente en el que tu abogado lucha para evitar la suspensión de tu licencia.
Esto es lo que hace Mark:
- Cuestiona la validez de la detención de tráfico: ¿Tenía el agente sospechas razonables para detenerle? Si no es así, toda la detención queda invalidada.
- Cuestiona la precisión de los resultados de los análisis de sangre y alcoholemia: ¿Se calibraron correctamente los aparatos? ¿Se realizó correctamente la prueba? ¿Se siguieron los protocolos de la cadena de custodia?
- Interroga al agente que lo detuvo: la policía comete errores. Mark saca a la luz las contradicciones, los errores de procedimiento y las violaciones de sus derechos.
- Lucha para evitar por completo la suspensión de su licencia: El objetivo es ganar su audiencia ALR para que nunca pierda su licencia.
Si pierde la audiencia ALR:
Aunque la audiencia de la ALR no salga como usted espera, no todo está perdido. Su abogado puede solicitar una licencia de conducir ocupacional (ODL), que le permite conducir con fines específicos, entre los que se incluyen:
- Conducir hacia y desde el trabajo
- Conducir para tareas relacionadas con el trabajo
- Asistir a la escuela o a programas educativos.
- Transportarse a sí mismo o a sus familiares a las citas médicas.
- Realizar las tareas domésticas esenciales.
En Thiessen Law Firm, conseguimos con éxito permisos de conducir especiales (ODL) para prácticamente todos nuestros clientes que los necesitan, asegurándonos de que un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) no le cueste su trabajo ni la capacidad de cuidar de su familia.
Las sanciones por un DWI en Texas primer delito
Las penas de DWI, incluso para una primera ofensa, variaran grandemente dependiendo de las circunstancias de su arresto. Si no hay factores agravantes presentes, es probable que se enfrentará a las siguientes sanciones penales:
- Una multa de hasta 2.000 dólares
- Entre 3 y 180 días de cárcel
- Suspensión de la licencia hasta 2 años
- Programa de intervención o educación sobre la conducción bajo los efectos del alcohol
- Posible dispositivo de bloqueo de encendido
Sin embargo, si cualquier factor agravante esta presente, usted puede esperar penas mas severas. Un desglose completo de las posibles sanciones de DWI es el siguiente.
| Ofensa | Carga | Fino | Cárcel |
| Primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol | Delito menor de clase B | Hasta 2.000 | 3 - 180 días |
| Segundo delito de conducción bajo los efectos del alcohol | Delito menor de clase A | Hasta 4.000 | 30 días - 2 años |
| Cargos posteriores por conducir ebrio | Delito grave | Hasta 10.000 | 2 - 10 años |
| Primera vez DWI w / BAC 0,15% o superior | Delito menor de clase A | Hasta 4.000 | Hasta 1 año |
| Primera vez agravada DWI w / niño pasajero | Delito grave de prisión estatal | Hasta 10.000 | 180 días - 2 años |
| DWI agravado con condena(s) anterior(es) | Delito grave de tercer grado | Hasta 10.000 | 2 - 10 años |
| Intoxicación Agresión | Delito grave de tercer grado | Hasta 10.000 | 2 - 10 años |
| Homicidio por intoxicación | Delito grave de segundo grado | Hasta 10.000 | 2 - 20 años |
Si se trata de un DWI en Texas primera ofensa u homicidio por intoxicación, el sistema judicial de Texas trabaja duro para atrapar a cualquier persona cerca de un DWI. Muchos ciudadanos que luchan contra su primer DWI en Texas no se dan cuenta que están luchando dos batallas.
Además de las sanciones penales, también hay una serie de sanciones administrativas (formalmente llamadas Sanciones Administrativas de Revocación de Licencia) que podrían sumarse y suspender aún más su licencia si no contrata a un abogado defensor fuerte.
¿Puedo obtener un primer DWI en Texas despedido?
Es posible que se desestime un primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas, con el abogado adecuado. Algunas de las formas más comunes en que se desestiman los casos de DWI en Texas incluyen:
- Su abogado demuestra que las fuerzas del orden hicieron una parada ilegal o llevaron a cabo un registro ilegal.
- Su abogado impugna las pruebas de los análisis de sangre y alcoholemia, y demuestra que se cometieron errores en el proceso.
- Su abogado encuentra errores en el trabajo policial o descubre que su historia no cuadra del todo.
- Tu abogado sostiene que no hay pruebas suficientes para dictar una sentencia condenatoria; recuerda que eres inocente hasta que se demuestre lo contrario.
Recuerde que sus posibilidades de que se desestime su caso de DWI en Texas aumentan considerablemente si contrata a un abogado que sepa cómo defender sus derechos ante un tribunal y sacar a la luz cualquier error cometido por las fuerzas del orden o la fiscalía. Si quiere ganar su caso de DWI, necesita un abogado litigante.
¿Qué es un abogado litigante? Los abogados litigantes son abogados que se preparan para llevar su caso ante un juez o un jurado y luchar por él. No se conforman con litigar o negociar fuera de los tribunales, sino que prefieren proteger los derechos de sus clientes en la sala del tribunal. Los abogados litigantes tienen un conjunto de habilidades específicas que les permiten aceptar casos complejos y ganarlos. Los jueces lo saben, por lo que prestan atención cuando ven el nombre de un abogado litigante como Mark Thiessen en un caso.
¿Qué es la Ley de Segunda Oportunidad de Texas?
Uno de los avances más importantes en la legislación sobre conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) de Texas es la Ley de la Segunda Oportunidad, que permite a determinados infractores que cometen su primer delito de DWI sellar sus antecedentes penales. Esto supone un cambio radical para las personas que cometieron un error y desean empezar de cero. El sellado de antecedentes (también denominado «no divulgación») significa que su DWI queda oculto al público: la mayoría de los empleadores, propietarios e instituciones educativas no pueden verlo durante las verificaciones de antecedentes.
Esto supone un cambio radical para las personas que desean empezar de cero y poder seguir adelante sin que una condena por conducir bajo los efectos del alcohol les persiga en su carrera profesional, en la búsqueda de vivienda y en sus oportunidades educativas. Sin embargo, no todo el mundo cumple los requisitos y el proceso no es automático. Es necesario cumplir una serie de requisitos específicos, completar los periodos de espera y solicitar la aprobación del tribunal.
Por eso es tan importante contratar al abogado adecuado desde el primer momento. Si su abogado no entiende la Ley de la Segunda Oportunidad o no lucha por una sentencia diferida desde el principio, podría quedarse con una condena permanente en su expediente que le acompañará toda la vida.
Primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas: preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre DWI y DUI en Texas?
En Texas, el DWI (conducir en estado de embriaguez) se aplica a los adultos mayores de 21 años con una concentración de alcohol en sangre (BAC) del 0,08 % o superior, mientras que el DUI (conducir bajo los efectos del alcohol) se aplica ÚNICAMENTE a los menores de 21 años con CUALQUIER cantidad detectable de alcohol. Una primera infracción por DWI en Texas puede acarrear hasta 180 días de cárcel y multas de hasta 2000 dólares, mientras que una primera infracción por DUI para menores suele acarrear multas de hasta 500 dólares, servicios comunitarios y la suspensión del permiso de conducir.
¿Es obligatorio cumplir una pena de cárcel por una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
No, la pena de cárcel no es obligatoria para la mayoría de los infractores que cometen su primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas. Aunque la ley permite hasta 180 días de cárcel, los jueces suelen suspender o conmutar esta pena, especialmente con un abogado experimentado como Mark Thiessen.
¿Cuánto tiempo permanece en mi expediente una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) permanece en sus antecedentes penales de forma permanente en Texas, a menos que tome medidas para sellarla en virtud de la Ley de la Segunda Oportunidad. Sin embargo, si su caso es desestimado o completa con éxito la sentencia diferida, puede tener derecho a que sus antecedentes sean sellados o eliminados, por lo que es fundamental luchar por el mejor resultado con Mark Thiessen desde el primer día.
¿Perderé mi trabajo por una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol?
No necesariamente: muchos infractores que cometen su primer delito de conducción bajo los efectos del alcohol conservan sus puestos de trabajo, especialmente cuando actúan con rapidez para proteger su permiso de conducir. Mark Thiessen lucha para ganar su audiencia ALR u obtener un permiso de conducir profesional que le permita conducir para ir al trabajo. La mayoría de los empleadores no lo sabrán a menos que su trabajo requiera conducir o tener una licencia profesional.
¿Debería contratar a un abogado especializado en DWI para mi primera infracción en Texas?
Por supuesto que sí. Las consecuencias de una condena (antecedentes penales permanentes, multas de miles de dólares, suspensión del permiso de conducir y posible pena de cárcel) superan con creces el coste de contar con un representante legal con experiencia. Las más de 140 sentencias absolutorias y los cientos de sobreseimientos de Mark Thiessen demuestran que la experiencia especializada marca la diferencia entre una condena que le perseguirá toda la vida y un sobreseimiento que protege su futuro.
¿Arrestado bajo sospecha de un DWI en Texas primer delito? Thiessen Law Firm puede ayudar.
Luchar contra su primer DWI en Texas es una experiencia aterradora. Especialmente porque muchos infractores primerizos nunca han tenido problemas con la ley antes, no saben a quién acudir para obtener asesoramiento legal durante todo el proceso. Nuestro equipo se dedica con pasión a ayudarle a comprender el proceso en su totalidad, ayudándole a comprender sus derechos como ciudadano y luchando con uñas y dientes para asegurarse de que esté protegido.
Sabemos cómo ganar un caso de DWI en Texas. Ya tenemos miles de victorias en casos de DWI y cada día ganamos más para nuestros clientes. Si te enfrentas a tu primer delito de DWI en Texas, llama hoy mismo al bufete de abogados Thiessen al (713) 864-9000 o ponte en contacto con nosotros por Internet para programar una consulta.
Más artículos útiles de Thiessen Law Firm:
- 7 preguntas que debe hacer sobre su caso de homicidio involuntario en Texas
- La diferencia entre las pruebas de sobriedad en el lugar y las pruebas de alcoholemia
- Ley HALT Fentanyl: las leyes sobre el fentanilo en Texas se han endurecido
- Cuándo contratar a un abogado penalista en Texas
- Porno deepfake con IA: explicación de las leyes de Texas
Testimonio de un DWI en Texas Primera Ofensa
No tome nuestra palabra para ella, luchamos por la libertad de nuestros clientes todos los días. Escuche de Lisa acerca de cómo le ayudamos a ganar un despido de su cargo de DWI.
"Mi caso ha sido sobreseído y por fin puedo dejar todo esto atrás: Soy un líder empresarial profesional que forma parte de una empresa Fortune 1.000. Hace un año y medio diagnosticaron a mi madre un cáncer de ovario en estadio cuatro. A las 8 de la tarde de un jueves por la noche, mi padrastro me llamó y me dijo que la habían llevado de urgencia al centro médico. Tomé una decisión terrible. Entrar en mi coche para estar allí para mi madre. Me pararon y me acusaron de conducir en estado de embriaguez". - Lisa. Continúe leyendo el testimonio completo.
