| En Texas, un delito de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) se desestima cuando un tribunal o la fiscalía retira los cargos, normalmente porque prospera una impugnación legal de la parada de tráfico, la detención o las pruebas, o porque un infractor sin antecedentes que cumple los requisitos completa un programa de desviación previo al juicio. La desestimación no es automática y, por lo general, requiere la intervención de un abogado defensor antes de que el caso llegue a juicio. |
Si te han detenido y estás buscando una salida, probablemente te estés haciendo una pregunta una y otra vez: ¿es posible que esto se resuelva? La respuesta sincera es sí, pero solo si das los pasos adecuados y contratas a un abogado que sepa cómo conseguir que se desestime un delito de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas.
Un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol no se desestima por sí solo. La desestimación se produce tras una secuencia concreta de gestiones legales, llevadas a cabo por un abogado que sabe dónde presenta debilidades el caso de la fiscalía, y realizadas con la rapidez suficiente para que surtan efecto. Esto no es una visión general de la estrategia de defensa en casos de conducción bajo los efectos del alcohol. Se trata de un análisis detallado de las vías reales para conseguir la desestimación en Texas, qué te inhabilita para cada una de ellas y qué debes hacer ahora mismo para proteger tus posibilidades de lograrla.
Sigue leyendo para descubrir cómo se desestiman los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas, o llama al bufete Thiessen Law Firm al (713) 864-9000 o ponte en contacto con nosotros a través de nuestra web para preguntarnos si podemos ayudarte.
¿Qué significa que se desestime un delito de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas?
Una desestimación significa que el Estado retira el cargo por conducir bajo los efectos del alcohol antes de que dé lugar a una condena. Esto es diferente de un veredicto de «no culpable» en un juicio, y también de un acuerdo con la fiscalía que reduzca el cargo a un delito menor. Una desestimación elimina por completo el cargo por conducir bajo los efectos del alcohol, lo que significa que no habrá ninguna condena en tus antecedentes penales por ese delito y que no tendrás que cumplir ninguna pena relacionada con él.
Los despidos se producen por varias razones distintas:
- La fiscalía retira los cargos porque se han excluido pruebas o porque ya no es posible demostrar el caso más allá de toda duda razonable.
- Si completas un programa de desviación o intervención previo al juicio, el Estado se compromete a desestimar los cargos como parte de ese acuerdo.
- Un juez desestima el caso de plano debido a una violación de tus derechos constitucionales durante la detención, el arresto o el proceso de recogida de pruebas.
Cada uno de estos resultados parte de un mismo punto de partida: un análisis minucioso de cómo actuaron las fuerzas del orden durante tu control y detención, desde el primer segundo del contacto.
¿Por qué se desestiman los casos de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas?
Controles de tráfico ilegales y problemas relacionados con la causa probable
Los agentes de policía de Texas necesitan una «sospecha razonable» para detenerte y una «causa probable» para arrestarte por conducir bajo los efectos del alcohol. Se trata de requisitos legales, y si el agente que te detuvo no puede alegar una razón concreta y articulable para hacerlo, todo lo que haya ocurrido tras dicha detención —incluidas las pruebas de sobriedad realizadas in situ, las declaraciones o los resultados de los análisis químicos— podría ser desestimado.
A menudo, esta es la herramienta más eficaz para defenderse de un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol, ya que, si la propia parada fue ilegal, todo el caso de la fiscalía puede desmoronarse, independientemente de lo sólida que parezca la prueba química. Entre las cuestiones habituales que investigan nuestros abogados se incluyen:
- Agentes que alegaron una infracción de tráfico que, en realidad, no queda respaldada por las imágenes de la cámara de salpicadero
- Paradas basadas en descripciones vagas como «conducción errática» sin un comportamiento concreto y documentado
- Controles en los que no se respetaron las estrictas normas de procedimiento que exige la legislación de Texas para los controles de conducción bajo los efectos del alcohol (que, técnicamente, son ilegales en el Estado de la Estrella Solitaria)
- Detenciones realizadas sin pruebas suficientes de embriaguez, más allá de la opinión del agente
Si tu abogado consigue demostrar que las fuerzas del orden carecían de justificación legal para detenerte o arrestarte, una moción de exclusión de pruebas puede debilitar el caso de la acusación antes incluso de que llegue al jurado.
Impugnar las pruebas de sobriedad en la vía pública
Las pruebas estandarizadas de sobriedad en la calle, como la de «caminar y girar», la de «mantenerse en pie sobre una pierna» y la de «nistagmo horizontal», deben realizarse siguiendo unas estrictas directrices de aplicación establecidas por la Administración Nacional de Seguridad Vial. En la práctica, los agentes suelen saltarse pasos, dar instrucciones incorrectas o realizar estas pruebas en terrenos irregulares, con poca luz o en condiciones que las hacen poco fiables incluso para una persona completamente sobria.
Estas pruebas nunca se diseñaron para demostrar la intoxicación más allá de toda duda razonable. Se diseñaron para proporcionar al agente una causa probable para la detención, y es bien sabido que es muy fácil no superarlas. Si tu abogado puede demostrar que el agente se desvió del protocolo de la NHTSA aunque sea en un aspecto significativo, los resultados de esa prueba pueden excluirse por completo del caso, lo que debilita los fundamentos sobre los que la fiscalía basó la detención en primer lugar.
Análisis de sangre o pruebas de alcoholemia que miden la concentración de alcohol en sangre
La gente da por hecho que dar positivo en una prueba de alcoholemia sella su destino. Pero no es así. Los alcoholímetros requieren una calibración y un mantenimiento periódicos, y si en los registros se detectan lagunas, errores o que el operador no estaba debidamente certificado, los resultados pueden impugnarse y, en su caso, anularse.
Los análisis de sangre conllevan una serie de vulnerabilidades propias. La cadena de custodia debe documentarse en cada paso del proceso, desde el momento en que se extrae la sangre hasta que se analiza en el laboratorio. Una sola ruptura en esa cadena, una muestra almacenada incorrectamente, un retraso en el análisis o un técnico de laboratorio que no haya seguido el protocolo pueden bastar para poner en duda todo el resultado. Precisamente por eso, contratar a un abogado que comprenda los fundamentos científicos de los análisis químicos no es opcional si te tomas en serio la defensa de tu caso. Contratar a un abogado-científico certificado por la ACS-CHAL, como Mark Thiessen, puede marcar la diferencia entre que un informe de laboratorio te lleve a la cárcel o que sea desmontado.
Intervención previa al juicio y suspensión de la resolución judicial para quienes cometen un delito por primera vez
Si te enfrentas a tu primera detención por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI), Texas ofrece una vía que no existe para los reincidentes: el programa de desviación previo al juicio. Muchos condados de Texas cuentan con programas de intervención para los acusados que cumplen los requisitos y que se encuentran ante su primer delito, los cuales suelen exigir la realización de un curso de educación sobre el alcohol, servicios comunitarios y, en ocasiones, asesoramiento sobre el abuso de sustancias . Completar con éxito el programa suele dar lugar a que el Estado desestime el cargo por completo.
No todas las personas acusadas de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas por primera vez cumplen los requisitos. La elegibilidad suele depender de la concentración de alcohol en sangre en el momento de la detención, de si la parada estuvo relacionada con un accidente o lesiones, y de los antecedentes penales. Esperar demasiado para informarse sobre el programa de desviación previa al juicio puede suponer perder la oportunidad por completo.
La «adjudicación diferida» en Texas es diferente. La adjudicación diferida sigue implicando un periodo de supervisión judicial y una declaración de culpabilidad, y no siempre da lugar a la desestimación definitiva que puede ofrecer un programa de intervención previa al juicio que haya tenido éxito. Tu abogado debería explicarte con detalle qué opción se aplica exactamente a tu caso concreto y a tu condado, ya que estos programas varían mucho entre las distintas jurisdicciones de Texas.
¿Cuáles son las probabilidades de conseguir un DWI desestimó en Texas?
Esta es la pregunta para la que todos los clientes quieren una respuesta clara, y la verdad es que depende totalmente de las circunstancias concretas de su detención. Las tasas de desestimación varían considerablemente en función de la solidez de la parada de tráfico, la calidad de las pruebas químicas, si tiene condenas previas y el condado en el que se le imputaron los cargos.
Dicho esto, las desestimaciones son más frecuentes de lo que podrías pensar, sobre todo cuando un abogado con experiencia interviene desde el principio e identifica errores de procedimiento antes de que el caso llegue a juicio. Entre los factores que suelen mejorar tus posibilidades se incluyen:
- Una primera infracción sin circunstancias agravantes
- Pruebas videográficas claras que contradicen la versión del agente sobre la parada
- Lagunas o errores en los registros de los ensayos químicos o de calibración
- Requisitos para participar en un programa de desviación procesal previa al juicio en tu condado
Otra cosa que podemos decirte es que las posibilidades de éxito son mucho mayores cuando contratas a un abogado conocido por llevar los casos a juicio y ganarlos, como los del bufete Thiessen Law Firm.
Tendrás menos posibilidades de que se desestime el caso si tienes condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol, has tenido un accidente con heridos o se trata de un caso con circunstancias agravantes, como un alto nivel de alcohol en sangre o la presencia de un menor como pasajero en el vehículo. Ninguno de estos factores hace que la desestimación sea imposible, pero sí que dificultan la labor de tu abogado.
Cómo un abogado especializado en DWI de Houston con experiencia en casos ganados prepara un caso para lograr la desestimación
Conseguir que se desestime un delito de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas no consiste en cruzar los dedos para que el fiscal tenga un mal día. Se trata de construir un caso, paso a paso, que haga difícil o imposible que la fiscalía consiga una condena. En el bufete Thiessen Law Firm, ese proceso comienza en el momento en que nos llamas.
Nuestros abogados recaban las grabaciones de la cámara del salpicadero y de la cámara corporal del agente que realizó la detención, solicitan los registros de mantenimiento y calibración de cualquier alcoholímetro utilizado, examinan minuciosamente la cadena de custodia de las muestras de sangre y entrevistan a los testigos que puedan haber visto lo que realmente ocurrió. La tabla que figura a continuación desglosa algunas de las estrategias de desestimación más habituales y a qué se dirigen.
| Estrategia | A qué se enfrenta | Resultado posible |
| Solicitud de anulación de la detención | Sospecha razonable para la parada de tráfico | Las pruebas recabadas tras la detención descartaron |
| Solicitud de anulación de la detención | Motivos fundados para la detención | Acusación desestimada o atenuada |
| Reto FST | Protocolo administrativo de la NHTSA o precisión de las pruebas | Se han excluido los resultados de las pruebas de sobriedad en la calle |
| Prueba de resistencia química | Calibración, cadena de custodia, errores de laboratorio | Pruebas de alcoholemia excluidas o debilitadas |
| Programa de intervención alternativa previo al juicio | Requisitos para quienes cometen un delito por primera vez | Exclusión al finalizar el programa |
Contar con un abogado que sepa cómo aplicar realmente estas estrategias en tu caso concreto y que tenga experiencia en ganar en los tribunales en los que vas a litigar suele marcar la diferencia entre que un cargo se mantenga y que se desestime.
Sigue leyendo: Cómo defenderse de un delito de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas
Toma las medidas adecuadas: haz lo que debes tras tu detención por conducir bajo los efectos del alcohol
Gran parte de lo anterior escapa a tu control, pero hay algo que puedes hacer para favorecer tu caso: protegerlo en las horas y días inmediatamente posteriores a tu detención. Lo que hagas —y lo que no hagas— antes incluso de que tu abogado ponga un pie en la sala del tribunal puede determinar, en ocasiones, si aún quedan pruebas sólidas que puedas rebatir para cuando tu caso llegue allí.
Esto es lo que puede ayudarte en tu caso inmediatamente después de una detención por conducir bajo los efectos del alcohol:
- Habla lo menos posible con las fuerzas del orden, salvo para identificarte, y nunca comentes los detalles de la parada o la detención hasta que esté presente tu abogado.
- Paga la fianza* lo antes posible para que tu abogado pueda empezar a estudiar tu caso de inmediato, en lugar de que pierdas un tiempo valioso en una celda de detención.
- Anota todo lo que recuerdes sobre la parada mientras aún lo tengas fresco en la memoria, incluyendo de dónde venías, qué te dijo el agente y cómo se llevaron a cabo las pruebas de sobriedad en la vía pública.
- Evita publicar nada sobre tu detención en las redes sociales o hablar de ello con nadie que no sea tu abogado, ya que cualquier cosa que digas podría utilizarse en tu contra más adelante.
- Contrata a un abogado de inmediato, en lugar de esperar a tu primera cita en el juzgado, para que se puedan solicitar y conservar pruebas como las grabaciones de la cámara del salpicadero y los registros de calibración antes de que desaparezcan.
Una vez que hayas seguido estos pasos, tu caso pasará a formar parte del proceso general de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI), que incluye la comparecencia inicial, las vistas previas al juicio y, posiblemente, el juicio si no se llega antes a un acuerdo de desestimación o de declaración de culpabilidad. Cada una de estas fases supone una oportunidad para que tu abogado presione a favor de la desestimación, y esa es precisamente la razón por la que actuar con rapidez y mantener la disciplina en esas primeras horas te proporciona la posición más sólida posible desde el primer día.
*Sigue leyendo: ¿A cuánto asciende la fianza por conducir bajo los efectos del alcohol?
Preguntas frecuentes sobre la anulación de condenas por conducir bajo los efectos del alcohol
¿Se puede eliminar una condena por conducir bajo los efectos del alcohol de los antecedentes penales en Texas?
Si se desestima el cargo por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI), nunca se convertirá en una condena, pero la detención en sí misma puede seguir apareciendo en las verificaciones de antecedentes, a menos que tomes medidas legales adicionales. Dependiendo del resultado de tu caso, podrías tener derecho a una eliminación de antecedentes penales o a una orden de no divulgación. ¿Se pueden eliminar los antecedentes de un DWI en tu situación concreta? Eso depende de si fuiste condenado, y un abogado puede explicarte si cumples los requisitos una vez que se haya resuelto tu causa penal.
¿Es obligatorio cumplir una pena de cárcel por una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
Una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Texas suele tipificarse como un delito menor de clase B, que conlleva una posible pena de cárcel de entre 3 y 180 días. En la práctica, la pena de cárcel no siempre es obligatoria, ya que muchos infractores sin antecedentes pueden negociar la libertad condicional, completar un programa de desviación o conseguir que se desestime el caso, lo que evita por completo el encarcelamiento. Sin embargo, los factores agravantes, como una tasa de alcoholemia superior a 0,15 o la presencia de un envase abierto en el vehículo, conllevan penas mínimas de prisión obligatorias que una estrategia de defensa eficaz debe tener en cuenta.
¿Se desestiman alguna vez los casos de conducción bajo los efectos del alcohol?
Sí. Las desestimaciones de casos por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) se producen con frecuencia en los tribunales de Texas, sobre todo cuando los abogados defensores detectan errores de procedimiento en la detención, el arresto o el proceso de pruebas químicas, o cuando los infractores sin antecedentes completan con éxito programas de desviación previa al juicio. La desestimación no está garantizada en ningún caso, pero es un resultado realista cuando tu defensa la lleva a cabo un abogado que sabe exactamente dónde buscar los puntos débiles en el caso de la acusación.
No esperes a averiguar si tu delito de conducción bajo los efectos del alcohol puede ser desestimado. Llama ahora y haz algo al respecto.
Cada día que pasa tras tu detención es un día que la fiscalía dedica a preparar su caso contra ti, mientras que tus opciones de que se desestime el caso, así como el plazo de 15 días para conservar tu permiso de conducir, se van reduciendo cada vez más. Tanto si se trata de tu primera infracción como de una situación más complicada en la que intervienen condenas anteriores, la forma más rápida de saber exactamente qué estrategia de desestimación se aplica a tu caso es hablar con un abogado que haya conseguido anteriormente que se desestimen cargos por conducir bajo los efectos del alcohol.
Mark Thiessen, de , ha dedicado su carrera a demostrar que los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) no son la condena perpetua que los fiscales quieren hacerte creer. Como especialista en DWI con cuádruple certificación y abogado-científico forense ACS-CHAL, ha ayudado a sus clientes a conseguir más de 160 veredictos de «no culpable» y miles de sobreseimientos, atacando el caso de la fiscalía en todos sus puntos débiles, desde la parada de tráfico hasta el laboratorio criminalístico. Ese es el tipo de análisis minucioso que tu caso se merece, y es exactamente lo que obtienes en el momento en que contratas a Thiessen Law Firm.
Llama hoy mismo al bufete de abogados Thiessen al (713) 864-9000 o ponte en contacto con nosotros a través de nuestra página web para solicitar una consulta gratuita y confidencial, y deja que Mark Thiessen empiece a luchar para que se desestime tu acusación antes de que se agote el plazo. Tu futuro merece la pena luchar por él.
Más artículos útiles de Thiessen Law Firm:
- Cómo obtener un DWI fuera de su registro en Texas
- Guía paso a paso sobre el proceso de audiencia de la ALR en Texas
- ¿Cuánto tiempo permanece una condena por conducir bajo los efectos del alcohol en tu expediente?
- ¿A cuánto asciende la fianza por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
- ¿Puede un pasajero ser acusado de conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
