Si usted ha sido arrestado recientemente por un DWI en Texas, probablemente está despierto por la noche preguntándose si este error perseguirá sus solicitudes de empleo, búsqueda de vivienda, y verificación de antecedentes para el resto de su vida. ¿La buena noticia? Usted está haciendo la pregunta correcta: ¿puede un DWI ser borrado? Y para muchos tejanos, la respuesta puede sorprenderle.

La respuesta corta: Verdadero expungement de una condena de DWI sigue siendo rara en Texas, pero los cambios recientes en la ley estatal han abierto nuevas puertas para los infractores por primera vez. Gracias a la Ley de Texas DWI Segunda Oportunidad(House Bill 3016), por primera vez DWI condenas ahora pueden ser sellados a través de órdenes de no divulgación, que es la mejor cosa siguiente a expungement completo. Además, los cargos de DWI que son despedidos, resultan en la absolución, o nunca conducen a cargos a menudo pueden ser completamente borrados de su registro.

Si usted está sentado allí con un cargo de DWI o convicción preguntándose si hay esperanza para su futuro, usted necesita llamar a Mark Thiessen de Thiessen Law Firm. Hemos hecho nuestra reputación luchando por segundas oportunidades y sabemos exactamente cómo aprovechar la evolución de Texas expungement y registro de sellado de las leyes. Llámenos hoy al (713) 864-9000 y permítanos mostrarle lo que es posible cuando se tiene el equipo legal adecuado en su esquina.

¿Qué califica para un DWI expungement en Texas?

Aquí está el trato: mientras que una condena por DWI nunca puede ser borrada, un arresto por DWI y los cargos pueden ser completamente borrados si su caso cumple con ciertas condiciones. ¿El factor mas importante? Si su arresto de DWI resulto en cualquier tipo de condena final.

Incluso si su abogado de Texas expungement negocia su cargo a algo más ligero como la conducción temeraria, cualquier condena después de un arresto DWI hace expungement imposible en Texas.

¿Quién puede optar a la cancelación de antecedentes penales por conducir bajo los efectos del alcohol? Usted podría ser elegible si:

1. Su caso fue desestimado

Si el fiscal desestima sus cargos o el juez desestima su caso, usted está en una posición privilegiada para la eliminación de antecedentes penales. Esto incluye casos desestimados por falta de pruebas, detenciones ilegales, o violaciones de procedimiento. Si su abogado consigue su DWI reducido a una violación menor de tráfico que más tarde es despedido, su arresto por DWI original se convierte en elegible para expungement también. 

Entre los motivos habituales de despido se incluyen los siguientes 

  • Mal funcionamiento del alcoholímetro
  • Administración incorrecta de la prueba de sobriedad sobre el terreno
  • Violación de sus derechos constitucionales durante la detención

La clave para la eliminación de antecedentes penales es por lo general que no se produzca una condena definitiva - una vez que es condenado por cualquier cosa relacionada con ese arresto por DWI, la eliminación de antecedentes penales está fuera de la mesa. Además, por lo general hay que esperar hasta que el estatuto de limitaciones expira antes de presentar su petición de eliminación de antecedentes penales después de un sobreseimiento del caso. 

2. Ha recibido un veredicto de "No culpable

Vencer a sus cargos de DWI en la corte? Felicitaciones - usted califica para DWI expungement en Texas y puede peticionar para tener ese arresto completamente borrado de su expediente. Esto se aplica tanto si fue a juicio como si ganó durante las mociones previas al juicio. Un veredicto de no culpable significa que el jurado o el juez encontró que la fiscalía no pudo probar su culpabilidad más allá de toda duda razonable. Tal vez su abogado impugnó con éxito la parada de tráfico, hizo agujeros en las pruebas de sobriedad, o demostró problemas con la calibración del alcoholímetro. 

A diferencia de los casos desestimados, usted no tiene que esperar a que expire el estatuto de limitaciones después de una absolución. Usted puede solicitar la eliminación de antecedentes penales inmediatamente después de su veredicto de no culpabilidad, dándole el camino más rápido para limpiar su expediente por completo.

3. Fue detenido pero nunca se le acusó formalmente

A veces los arrestos no conducen a la presentación de cargos formales. Si la oficina del fiscal de distrito (DA) nunca siguió adelante con el enjuiciamiento, por lo general puede borrar el registro de arresto por completo. Esto puede suceder si el DA revisa su caso y decide que la evidencia es demasiado débil para procesar, o si están atrasados y no cumplen con los plazos de presentación. 

Sin embargo, que no te hayan acusado inmediatamente no significa que estés a salvo. Los fiscales suelen tener hasta dos años (para delitos menores) o tres años (para delitos graves) para presentar cargos. Una vez que el plazo de prescripción expira sin que se hayan presentado cargos, puede solicitar la eliminación de los mismos. Ten en cuenta que, incluso sin cargos formales, los antecedentes penales pueden aparecer en las comprobaciones de antecedentes y causar problemas hasta que se eliminen.

4. Ha completado con éxito la intervención previa al juicio (PTI)

Si usted es aceptado y completa con éxito un programa de Intervención Previa al Juicio (PTI), su caso es desestimado, y usted puede obtener ese arresto completamente borrado de su expediente. Esto es muy importante porque PTI es mejor que la Adjudicación Diferida por esta misma razón. Mientras que ambos resultan en despidos, sólo un despido de PTI puede ser borrado. Un despido de Adjudicación Diferida sólo puede ser sellado a través de la no divulgación.

¿El truco? No todos los condados ofrecen programas de PTI, y cada uno tiene requisitos diferentes. En el condado de Harris, usted califica automáticamente para PTI si cumple con tres criterios simples: 

  1. Nunca has sido arrestado antes
  2. No tuviste un accidente
  3. Su sangre o aliento estaba por debajo de 0,15

Esto es lo mejor: completar con éxito la PTI garantiza el despido. Eso no es un tal vez - es una promesa. Y en Thiessen Law Firm, no sólo conocemos el sistema de PTI - ayudamos a construirlo. Mark Thiessen fue instrumental en el trabajo con la oficina del Fiscal de Distrito para crear un programa justo y equitativo de PTI. Además, acabamos de contratar al abogado Nathan Beedle, quien en realidad dirigió el programa PTI del Condado de Harris de 2016 a 2024. Dudo que haya alguien en Texas más familiarizado con el programa PTI del condado de Harris que nuestro equipo.

5. Sus cargos de DWI ocurrieron cuando era menor

Los casos de DWI juvenil (que pueden ser DWI o DUI en Texas) a menudo tienen diferentes reglas de expungement. Si usted fue arrestado como menor de edad y completado con éxito todos los requisitos de la corte, usted puede calificar para la eliminación de antecedentes penales una vez que llegue a la edad adulta. La ley de Texas reconoce que los errores cometidos como un menor de edad no debe seguir en su vida adulta, especialmente cuando se trata de oportunidades de empleo y educación. 

El proceso normalmente requiere demostrar que se ha mantenido fuera de problemas desde el delito juvenil y completado cualquier programa de educación sobre el alcohol o servicio comunitario. Sin embargo, las reglas pueden variar dependiendo de si usted fue acusado en el tribunal de menores o certificado para ser juzgado como un adulto, por lo que trabajar con un abogado con experiencia familiarizado con los procedimientos de eliminación de antecedentes penales de menores es crucial.

Nota importante: La libertad condicional de adjudicación diferida NO califica para la eliminación de antecedentes penales - califica para el sellado de registros a través de órdenes de no divulgación, como muchos DWI de primera ofensa en Texas a través de la nueva Ley de Segunda Oportunidad.(Más información sobre DWI no divulgación en Texas)

¿Qué lo descalifica para una eliminación de antecedentes penales en Texas?

Algunos arrestos de DWI parecen como slam dunks para expungement, pero la ley de Texas tiene algunos estrictos deal-breakers que pueden cerrar sus posibilidades por completo. Incluso si su caso fue desestimado o que fueron absueltos, ciertos factores pueden descalificar a usted de borrar su registro limpio. Aquí está lo que puede matar a su expungement esperanzas:

  • Fue condenado por cualquier delito derivado de la detención por conducir ebrio (incluso por un cargo reducido).
  • Se le ha aplazado el juicio por conducir bajo los efectos del alcohol o por cualquier otro cargo relacionado.
  • Sigues en libertad condicional o bajo supervisión comunitaria por cualquier delito
  • Tiene otros cargos penales pendientes contra usted
  • Su caso no ha prescrito.
  • Se le concedió anteriormente la cancelación de antecedentes penales por un delito diferente (con excepciones limitadas)
  • En los registros judiciales consta que estuvo bajo supervisión comunitaria, aunque la haya completado con éxito.

¿El resultado final? La ley de cancelación de antecedentes penales de Texas no se anda con segundas oportunidades. 

Pero no todas las esperanzas están perdidas. Si alguno de estos factores de descalificación se aplican a su situación, no se asuste. Usted todavía puede calificar para el sellado de antecedentes a través de una orden de no divulgación, que le puede dar muchos de los mismos beneficios que la eliminación completa.

DWI expungement en Texas - FAQs

¿Puede usted conseguir un DWI eliminado de su registro en Texas?

Sí, pero sólo bajo circunstancias específicas. Si su caso de DWI fue despedido, que fueron absueltos, o que nunca fueron acusados formalmente, puede perseguir expungement completa para borrar completamente la detención de su registro. Para las condenas por primera vez, la Ley de Segunda Oportunidad de Texas ahora permite el sellado de registros a través de órdenes de no divulgación, que oculta su DWI en Texas primer delito de la mayorÃa de los controles de antecedentes.

¿Cuánto tiempo permanece un DWI en su registro?

Sin acción legal, un DWI permanece en su registro para siempre en Texas - no hay eliminación automática después de un cierto número de años. Sin embargo, los delincuentes por primera vez calificados pueden solicitar el sellado de registro después de completar un período de espera de dos años (con bloqueo de encendido) o cinco años (sin bloqueo). Trabajar con un abogado con experiencia en defensa de DWI puede ayudarle a entender sus opciones para borrar o sellar su registro.

¿Puede un delito grave DWI ser borrado en Texas?

Una condena por un delito grave de DWI en Texas no puede ser borrado, y punto - la ley de Texas excluye específicamente las condenas por delitos graves de la elegibilidad de eliminación de antecedentes penales. Sin embargo, si su delito grave DWI cargos fueron desestimados o que fueron absueltos, usted puede calificar para la completa eliminación de los antecedentes penales de la detención. Para los casos activos, la contratación de un abogado de DWI experto en Houston que entiende las complejidades de la defensa de DWI delito grave es vital para proteger su futuro.

¿Necesita un DWI Expungement en Texas? Llame a Thiessen Law Firm hoy para obtener ayuda.

Entonces, ¿puede un DWI ser borrado? Si, pero no le mentiremos -- si usted es arrestado y acusado de un DWI, el proceso de sacarlo de su record puede ser un proceso dificil y largo. Sin embargo, eso no significa que toda esperanza está perdida. Con el abogado defensor de DWI correcto, un resultado positivo es posible. 

Si usted necesita un registro de antecedentes penales o DWI expungement en Texas, Houston DWI abogado Mark Thiessen y el equipo de Thiessen Law Firm puede ayudar. Él tiene un historial probado de conseguir a nuestros clientes los resultados que se merecen incluyendo un veredicto de "No Culpable". Sólo porque usted está en una mala situación ahora no significa que tiene que afectar el resto de su vida. 

Llame a Thiessen Law Firm al (713) 864-9000 o llene nuestro formulario en línea para programar una consulta gratuita hoy. Sus libertades futuras pueden depender de ello.

Más artículos útiles de Thiessen Law Firm: 

Bufete Thiessen

Mark Thiessen es un abogado litigante agresivo mejor conocido por su devoción a la justicia para sus clientes y de alto rango como un DWI Super Abogado en Texas.