| La incitación al delito de conducción bajo los efectos del alcohol se produce cuando un agente de policía te induce a conducir en estado de embriaguez, en lugar de limitarse a pillarte en el acto. Entre los ejemplos más comunes de incitación al delito se incluyen que un agente te ordene mover tu coche aparcado, te ayude a sentarte en el asiento del conductor, te amenace con detenerte a menos que conduzcas o te asegure falsamente que puedes conducir sin problemas. |
La mayoría de la gente piensa que la incitación al delito es algo que solo ocurre en las películas: una operación encubierta en la penumbra, un micrófono oculto, una trampa. En realidad, los ejemplos más comunes de incitación al delito en casos de conducción bajo los efectos del alcohol son mucho más aburridos —y mucho más indignantes—: un policía en un aparcamiento, una persona que nunca tuvo intención de conducir y unos quince segundos de presión «servicial» que acaban en esposas.
La legislación de Texas no permite que la policía invente un delito y luego te detenga por él. Sin embargo, hay un abismo entre lo que parece injusto y lo que realmente se ajusta a la definición legal de «incitación al delito». Si vas a alegar que te tendieron una trampa, más te vale entender la diferencia antes de decir una sola palabra, y más te vale contratar a un abogado especializado en DWI de Houston que pueda demostrarlo ante un tribunal.
A continuación se presentan los ejemplos de incitación al delito en casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) que vemos con más frecuencia, en qué se diferencia cada uno de ellos de una detención legal y qué se necesita realmente para que la defensa prospere en un tribunal de Texas. Si tú o un ser querido habéis sido detenidos por DWI, llama hoy mismo al bufete Thiessen Law Firm al (713) 864-9000 o ponte en contacto con nosotros a través de nuestra página web para una consulta gratuita.
¿Qué se considera «incitación al delito» en Texas?
El delito de incitación al delito en Texas se define en el artículo 8.06 del Código Penal de Texas.
Según la ley, se produce una incitación al delito cuando un agente de las fuerzas del orden te induce a cometer un delito mediante la persuasión u otros medios que puedan llevar a una persona a cometer dicho delito.
A esto le sigue una salvedad importante: «Una conducta que se limite a brindar a alguien la oportunidad de cometer un delito no constituye incitación al delito». La incitación significa que el agente te metió la idea en la cabeza y te empujó a llevarla a cabo. La oportunidad significa que el agente simplemente se quedó allí mientras tú tomabas tu propia decisión errónea. Un policía aparcado fuera de un bar a la hora de cierre es una oportunidad. Un policía que te dice que te subas al coche y lo muevas es algo completamente distinto.
A continuación te explicamos cómo puede manifestarse esa diferencia:
| Las actuaciones del agente | Atrapa o oportunidad | Por qué |
| Aparqué delante de un bar y me quedé observando cómo salían los clientes | Oportunidad | Observar un lugar público no es persuasión |
| Le dijo a un cliente que, evidentemente, estaba ebrio que moviera el coche | Probable trampa | El agente redactó el parte de tráfico |
| Recorrí una ruta de patrulla por una zona de bares | Oportunidad | Sin contacto, sin presiones, sin incentivos |
| Le amenazaron con detenerlo si no se marchaba en su coche | Probable trampa | Coacción, no una elección libre |
| Siguió a un vehículo que circulaba haciendo eses e inició una maniobra para detenerlo | Oportunidad | La conducción se llevó a cabo de forma independiente |
Hay otra cosa que conviene saber desde el principio: según la legislación de Texas, la incitación al delito constituye una defensa, pero no una defensa afirmativa. Se trata de una distinción técnica importante. Una vez que se aportan pruebas suficientes para plantear la cuestión, la carga de la prueba se invierte, y es entonces el Estado el que debe refutar la incitación al delito más allá de toda duda razonable.
Sigue leyendo sobre tus derechos durante un control de tráfico, incluidos los derechos que la policía no quiere que conozcas
¿Cuáles son algunos ejemplos de incitación al delito en los casos de conducción bajo los efectos del alcohol?
Ejemplo de trampa n.º 1: un agente te ordena que muevas el coche
Este es el escenario de incitación al delito más habitual en los casos de conducción bajo los efectos del alcohol en Texas, y funciona porque, en ese momento, parece muy razonable.
Has bebido demasiado. Lo sabes. Ya has decidido dejar el coche y pedir un taxi (la opción responsable, la que todo el mundo te dice que elijas). Entonces se acerca un agente y te dice que el aparcamiento cierra a las 2 de la madrugada, o que estás aparcado en un carril de bomberos, o que te llevarán el coche si lo dejas ahí. «Móvalo», te dicen. «Solo tienes que llevarlo por la parte de atrás».
Das diez pasos, metes la llave en el contacto y ya le has entregado al Estado todos los elementos constitutivos de un delito de conducción bajo los efectos del alcohol. No hace falta que haya una carretera ni una vía rápida. No hace falta recorrer ninguna distancia. Apenas hace falta moverse. Lo que convierte esto en una trampa, en lugar de en una detención desafortunada, es la secuencia de los hechos. Te habías bajado del asiento del conductor. El agente te volvió a sentar en él. Si la cámara corporal de ese agente graba la orden, tienes algo sólido con lo que trabajar.
Ejemplo de trampa n.º 2: Un agente te ayuda a sentarte en el asiento del conductor
Te tropiezas en la acera. Un agente se acerca corriendo, te coge del brazo y te acompaña hasta tu coche —ese coche del que quizá te estuvieras alejando o quizá no—. Le dices que estás bien. Le dices que no vas a conducir. El agente abre la puerta de todos modos, te ayuda a sentarte y quizá incluso te sugiere que arranques el motor y enciendas la calefacción hasta que llegue quien te vaya a recoger.
Unos minutos más tarde, ese mismo agente te está leyendo tus derechos.
Los tribunales de Texas han considerado que «conducir» un vehículo se da en situaciones que implican mucho menos que poner la marcha: con el motor en marcha, las llaves en el contacto y el conductor al volante. Un agente que te lleva a esa situación y luego te detiene por encontrarte en ella ha hecho algo que se puede hacer comprender a un jurado.
Ejemplo de incitación al delito n.º 3: Un agente te amenaza con detenerte si no conduces
La versión clásica es la siguiente: estás en un aparcamiento, visiblemente borracho, y un agente te dice que, si no te subes al coche y te vas, irás a la cárcel por embriaguez pública. Ahora tienes que elegir entre dos delitos, lo cual no es una elección en absoluto.
La «persuasión que pueda llevar a las personas a cometer el delito» es la formulación exacta de la ley, y una amenaza creíble de detención inmediata encaja en ella a la perfección. Una persona corriente y respetuosa con la ley que se enfrente a pasar una noche en la cárcel del condado de Harris hará lo que le diga el agente. Esa es la cuestión.
Si te pasa esto, lo que hay que hacer no es discutir ni ceder. Sal de esa situación sin ponerte al volante: deja las llaves en cualquier sitio menos en el contacto, siéntate en el asiento trasero, llama a alguien y habla lo menos posible. Asegúrate de que quede constancia de que te negaste a conducir.
Ejemplo de trampa n.º 4: Un agente te dice que avances o que te apartes del camino
Esta es engañosa porque la indicación del agente parece más bien una medida de gestión del tráfico que una trampa.
Imagina que has entrado en un aparcamiento, has aparcado y has decidido dormir la mona, o que tu amigo conducía y se ha alejado un momento. Se te acerca un agente y te dice que saques el vehículo del carril, que avances un poco o que despejes la entrada. Obedeces porque te lo ha dicho un agente de policía y, para cuando el coche ha avanzado diez pies, el agente ya tiene causa probable para investigarte por conducir bajo los efectos del alcohol.
El agente declarará que tú conducías. La labor de tu abogado es hacer que el jurado comprenda quién te lo ordenó. Cuando la única «conducción» de todo el caso se produjo porque un agente te lo ordenó, la versión de la Fiscalía se desmorona muy rápidamente.
Ejemplo de trampa n.º 5: Un agente te asegura falsamente que no tienes ningún problema para conducir
La incitación al delito mediante engaño se refiere a aquellas situaciones en las que un agente no te ordena que hagas nada, sino que simplemente te miente sobre las consecuencias.
El agente te dice directamente que pareces estar bien, que no tienes ningún problema, que sigas adelante. Quizás incluso te hagan una prueba en la carretera y te digan que la has superado. Así que sigues conduciendo y, media milla más adelante, te detiene el mismo agente o uno de sus compañeros.
Te indujeron a actuar mediante una declaración falsa de autoridad oficial. Se trata de un agente que se valió de la credibilidad de su placa para provocar precisamente la conducta por la que luego te detuvo. Los casos como este suelen depender por completo de las grabaciones, por lo que conservar las imágenes de la cámara del salpicadero y de la cámara corporal es más importante que casi cualquier otra cosa que puedas hacer durante las primeras semanas del caso.
Ejemplo de trampa n.º 6: Un agente encubierto te presiona para que conduzcas
El trabajo encubierto es legal, y así debe ser. Sin embargo, el trabajo encubierto que empuja a una persona que no está dispuesta a ello a cometer un delito de conducción bajo los efectos del alcohol no lo es.
La situación: un agente de paisano pasa la noche en un bar o en una fiesta, invita a unas rondas, entabla relación con la gente y, a continuación, insiste a alguien para que conduzca hasta un segundo lugar, para que le lleve a casa o para que el grupo se marche. La presión es más social que oficial, y eso es precisamente lo que la hace eficaz. No piensas que te están manipulando. Simplemente crees que estás siendo comprensivo.
Que esto constituya una incitación al delito depende de la intensidad con la que se presionó. Invitarte a una copa probablemente no constituya una incitación. Sin embargo, insistir repetidamente a una persona que ya ha dicho que no para que se ponga al volante es algo muy distinto, y es el tipo de circumstances que pueden dar lugar a una defensa convincente basada en la incitación al delito.
Ejemplo de trampa n.º 7: Un agente te despierta en un coche aparcado y te dice que te vayas a casa
El proceso por conducir bajo los efectos del alcohol puede resultar bastante confuso en los casos habituales, pero existen zonas grises en la legislación al respecto que pueden complicarlo aún más. Dormir la mona en el coche es lo más responsable, y la legislación de Texas es bastante ambigua al respecto. Esa ambigüedad es lo que hace que esta situación sea tan complicada.
Un agente llama a la ventanilla a las 3 de la madrugada. Estás en el asiento trasero o reclinado en el delantero, con el motor apagado, las llaves en el bolsillo, haciendo exactamente lo que te han enseñado todas las campañas de seguridad pública. El agente te dice que no puedes dormir ahí y que tienes que marcharte. Si obedeces, acabas de pasar de ser un ciudadano que dormía a convertirte en un acusado de conducir bajo los efectos del alcohol.
Si alguna vez te encuentras en esa situación: quédate donde estás, no metas las llaves en el contacto y dile al agente claramente que no vas a conducir y que buscarás a alguien que te lleve. Después, no digas nada más.
Ejemplo de trampa n.º 8: Un agente inventa un motivo urgente para que conduzcas
Quizá el más insólito de estos ejemplos de incitación al delito, y el más agresivo: un agente inventa una situación que hace que parezca necesario conducir.
«Mueve el coche o te lo llevarán con la grúa ahora mismo».
«Sígueme».
«Despejad la zona, hay una emergencia».
Una urgencia como esta puede nublar tu juicio, que es precisamente por lo que funciona y precisamente por lo que puede respaldar una defensa basada en la incitación al delito. Además, a menudo se solapa con un argumento independiente y, con frecuencia, más sólido: que la parada o la detención en sí misma fue indebida desde el principio. Una parada de tráfico ilegal (ya sea por falta de causa probable o por otra infracción) puede dar lugar a la exclusión de las pruebas en virtud de la regla de exclusión de Texas sin que tengas que demostrar la intención del agente, lo que suele ser un obstáculo mucho más fácil de superar.
Qué no se considera incitación al delito (incluidos los controles de alcoholemia)
Es tan importante conocer los ejemplos reales de incitación al delito como saber qué situaciones parecen injustas, pero que no te llevarán a ninguna parte.
- Un policía aparcó frente a un bar. Totalmente legal. Lugar público, sin persuasión ni incentivo alguno.
- Agentes encubiertos en bares. Es legal, siempre y cuando no empujen a nadie hacia el asiento del conductor.
- Patrullas de presencia intensiva en las zonas de ocio. Es legal. Concentrar a los agentes en los lugares donde hay conductores ebrios es una oportunidad, no un incentivo.
- Un agente que te sigue y espera a que cometas una infracción de tráfico. Es legal y muy habitual.
- Un agente que te pregunta adónde te diriges. Es legal, pero no es un buen momento para dar información por iniciativa propia.
¿Se consideran los controles de alcoholemia una incitación al delito? No, no lo son. Pero tampoco son legales en Texas. Los controles son inconstitucionales en Texas a falta de un marco normativo que los autorice a nivel estatal, y la Asamblea Legislativa nunca ha aprobado ninguno. Por eso, en Texas no se llevan a cabo controles de alcoholemia. Pero lo que sí hay son los fines de semana de «no rechazo», en los que se refuerza la presencia policial en todo el estado y los jueces están preparados para firmar órdenes de análisis de sangre.
¿Cuál es la clave de una defensa basada en la incitación al delito?
La clave está en demostrar que hubo incitación, más que mera oportunidad, y en Texas eso implica superar dos obstáculos.
Texas utiliza un criterio híbrido que combina los enfoques subjetivo y objetivo que aplican los tribunales a nivel nacional. A continuación se detalla lo que exige cada uno de los dos aspectos:
| Punta | Pregunta | Lo que hace falta |
| Subjetivo | ¿Te sentiste realmente incitado por la conducta del agente? | Pruebas de que fue la persuasión del agente lo que te llevó a conducir |
| Objetivo | ¿Habría llevado esa persuasión a una persona que, por lo general, respeta la ley y tiene una resistencia media a hacer lo mismo? | Una conducta tan grave que incluso un jurado sensato se habría rendido |
Ambos requisitos deben cumplirse. Un acusado que, de todos modos, iba a conducir incumple el primero. Un acusado que cedió ante una sugerencia leve que ninguna persona razonable habría seguido incumple el segundo.
También hay un coste estratégico que quizá no hayas previsto. Alegar «incitación al delito» suele implicar reconocer que la conducta tuvo lugar; ya no estás diciendo «yo no conduje», sino «conduje porque me obligaron». Se trata de una concesión importante, y no es algo que se deba hacer sin un abogado que haya defendido realmente estos casos ante un jurado de Texas.
Qué hacer si crees que te han tendido una trampa
Los casos de incitación al delito se ganan con pruebas. Si alguno de estos ejemplos de incitación al delito se ajusta a lo que te ocurrió esa noche, empieza por aquí:
- Anota todo inmediatamente: las palabras exactas del agente, la secuencia de los hechos, dónde te encontrabas y dónde estaba aparcado el coche. La memoria se desvanece rápido, y los detalles son los que deciden los casos.
- Identifica a todos los testigos: el personal del bar, los aparcacoches, los amigos, la persona que te está esperando para llevarte a casa. Anota sus nombres y números de teléfono antes de que se dispersen.
- Pasa al vídeo. Las grabaciones de las cámaras corporales, de salpicadero y de los sistemas de vigilancia de las empresas se sobrescriben según unos plazos de conservación que se miden en semanas. Un abogado puede enviar cartas de conservación; tú no.
- Deja de hablar. Ni con la policía, ni por teléfono desde la cárcel, y desde luego tampoco en las redes sociales.
- Contrata al mejor abogado especializado en DWI que puedas —antes de tu primera comparecencia—. Los plazos para solicitar la exclusión de pruebas y los de las audiencias sobre el permiso de conducir llegan antes de lo que la mayoría de la gente espera.
Preguntas frecuentes sobre la incitación al delito en casos de conducción bajo los efectos del alcohol
¿Cuáles son los dos criterios para determinar si se ha producido una incitación al delito?
El criterio subjetivo consiste en determinar si este acusado en concreto fue realmente inducido a cometer el delito. El criterio objetivo consiste en determinar si la conducta policial habría inducido a una persona que, en circunstancias normales, respeta la ley. Texas exige ambos.
¿Puede un DWI ser despedido en Texas?
Sí, es posible. Los casos se desestiman por paradas indebidas, órdenes de registro defectuosas, resultados de pruebas de alcoholemia o análisis de sangre excluidos como prueba, y problemas con las pruebas que la Fiscalía no puede superar —entre ellos, la incitación al delito—. Pero se necesita un abogado competente para conseguir que se desestime un caso, incluso si las pruebas te son favorables. Si cree que su caso va por ese camino, infórmese sobre cómo conseguir que se desestime un caso de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) y sobre la diferencia entre una absolución y una desestimación, y póngase en contacto con un abogado especializado en DWI de Houston con un historial de éxitos en los tribunales.
¿Es difícil demostrar que se ha producido una incitación al delito?
Sí. Es una de las defensas más difíciles del Derecho penal de Texas y casi siempre requiere pruebas de vídeo, de audio o testigos independientes creíbles. Esa dificultad es una razón para contratar a un abogado litigante serio, no una razón para renunciar a ese argumento.
¿Se puede presentar una demanda por incitación al delito?
El «entrapment» (inducción al delito) es en sí mismo un motivo de defensa penal, no una causa de acción civil. Dicho esto, la conducta subyacente puede, en ocasiones, fundamentar una demanda federal por violación de los derechos civiles en virtud del artículo 42 U.S.C. § 1983, si un agente ha vulnerado tus derechos constitucionales. En cualquier caso, primero debes resolver el proceso penal; no vas a tener éxito en una demanda civil mientras haya un proceso penal pendiente o una condena.
¿Te enfrentas a un delito de conducción bajo los efectos del alcohol? Sean cuales sean las circunstancias, puedes defenderte.
Si un agente de policía te hubiera puesto al volante y luego te hubiera detenido por estar allí, eso podría ser mucho más que un simple contratiempo; podría ser un argumento de defensa. Para que tenga éxito, se necesitará un abogado que realmente lleve el caso ante un jurado, en lugar de intentar llegar a un acuerdo con la fiscalía.
Tanto si se trata de un caso de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) en el que se ha producido una incitación al delito como si no, vale la pena luchar por tu caso. Independientemente de las circunstancias de tu caso, si aún no has sido condenado, todavía hay esperanza. Una acusación no es una condena, y el bufete Thiessen Law Firm se creó precisamente para situaciones como la tuya.
Mark Thiessen y el equipo de litigios del bufete Thiessen Law Firm se han labrado una reputación por negarse a rendirse. Si necesitas un abogado especializado en casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) en Houston que consiga el vídeo, llame a declarar al agente y obligue a la Fiscalía a demostrar cada detalle de su caso, llama hoy mismo al bufete Thiessen Law Firm al (713) 864-9000 o ponte en contacto con nosotros a través de nuestra página web.
Más artículos útiles de Thiessen Law Firm:
- ¿Cuáles son las estrategias de defensa más habituales en los casos de conducción bajo los efectos del alcohol?
- Cómo defenderse de una acusación por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas
- ¿Qué sucede después de un DWI segunda ofensa en Texas?
- ¿En qué se diferencia una tercera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas?
- Cómo obtener un DWI fuera de su registro en Texas
